🎁 紗紗漫畫 送福利

免費送你 1 天 VIP
漫畫全部免費看

今日體驗卡免費 · 每 24 小時一張

本站含成人內容,未滿 18 歲請勿前往

怎麼用?照著做 4 步就好

1先點去看漫畫進入,再點紅字「線路1」
第1步
2沒有帳號?點「註冊賬號」,帳號隨便打英文或數字,註冊好再登錄
第2步
3登錄後,點右下角「賬戶」(小人圖示)
第3步
4點「卡密兌換」,把卡號貼進去,按兌換
第4步
🚀 馬上前往紗紗漫畫 →
🎉 完成!VIP 開通了,全部漫畫免費看
明天再來,還能再領一張
⭐ 網址打不開?寄信要新網址:寄信到 [email protected]
繼續閱讀 ↓
墨頁拾趣
誰沒得到回應也可注意。

曖昧

《曖昧》台詞自然與否有時受到個人語言習慣影響,表達看法時交代是哪個用詞或語序讓自己出戲,會比較清楚。一段交談是否容易跟上,也與字框的排列與說話者提示有關,閱讀時可以把呈現方式和語言內容分開觀察。對白讓人物顯得熟悉,可以從重複的稱呼、回答習慣與關心的方向找出依據,但不同場合的變化仍然可以繼續觀察。

曖昧
「讀到解釋較長的部分,可以整理其中新增了哪些資訊。」
— 故事紙岸
01
陌生的視線

為愛而生 法蘭克趙

《曖昧》拒絕如何說出口能觀察。試著整理交談結束後雙方知道了什麼,能看見對白的作用。旁白的判斷與人物說出口的話,未必處於相同位置,先分辨兩種聲音各自提供的資訊,再談它們能否互相支持。

02
異鄉人:意外桃花源

心機女教授

辨認語氣的改變,可以比較人物前後如何稱呼同一個人。不必替每個停頓補上心聲。語句的簡短未必表示情緒淡,停頓和反應也需要一起看。

03
那八成就是愛了吧

幸福公寓

若對話讀來費力,先看說話者與回應對象是否清楚。人物沒有說完的話,畫面或許已經補上一部分;讀者需要推想多少,仍取決於前後實際留下了哪些可以連接的資訊。解釋太多未必更容易懂。

04
東京巴比倫

驕傲男友

對白讀得順不順,和字框排列的引導也有關係。語氣看似一致的兩句話,可以比較它們各自想回應什麼。把對話放回畫面再讀一次。

05
壞男人

這本BL不得了!

說話習慣是否有差別,可以從稱呼與句子長短觀察。人物是否直接說出需求,也會影響對一段交談的理解。話語是否親近,可以連同兩人的關係一起描述。

06
OFFICE TROUBLE

金錢的魅力

有些回答只處理了部分問題,閱讀時可以逐項確認。字句之間的停頓可以讀。當字面意思很平常,卻讓自己停留很久,可以看看前面的資訊累積,找出究竟是哪一層脈絡增加了分量。

🚀 馬上前往